Ljudmila Ulitskaja Daniel Stein (2006)

Ljudmila Ulitskajan pitäisi saada Nobelin kirjallisuudenpalkinto, niin yliveto romaani Daniel Stein (2006) on. Se on kerrontateknisesti aivan omaa luokkaansa, sillä tosipohjainen tarina puolanjuutalaisesta Daniel Steinista, joka natseilta pelastuttuaan kääntyy katoliseksi ja perustaa munkkina pienen kristillisen seurakunnan Jerusalemiin, etenee fiktiivisten kirjeiden, päiväkirjaotteiden, lehtileikkeiden, haastattelujen ja keskustelujen kautta. Pohjimmiltaan romaani käy älykästä ja terävää (kristin)uskontojen ja katsomuskantojen välistä dialogia henkilökohtaisesta uskosta, dogmeista, ihmisten julmuudesta ja äärimmäisestä humaaniudesta, mutta onnistuu juonivedottomuudesta huolimatta olemaan sellainen page-turner, ettei paremmasta väliä. Kirjeromaani goes up to eleven, kerta kaikkiaan.